剧院动态
歌声再启，回响布加勒斯特｜中央歌剧院歌剧《图兰朵》欧洲巡演第二站圆满亮相罗马尼亚
发布时间：2026-06-17
来源： 宣传中心
作者： 何伦
当地时间6月15日晚，继摩尔多瓦基希讷乌首站演出圆满成功后，中央歌剧院歌剧《图兰朵》欧洲五国巡演第二站在罗马尼亚首都布加勒斯特宫殿音乐厅上演。当地近4000名观众观看演出，中国驻罗马尼亚大使馆公使衔参赞华亚芳、参赞张丽丽，布加勒斯特中国文化中心主任徐宁波等出席观演。
罗马尼亚布加勒斯特宫殿音乐厅外等待入场的观众
当晚演出所在的宫殿音乐厅位于布加勒斯特市中心，紧邻现罗马尼亚国家艺术博物馆。作为当地重要的大型演出和公共文化活动场所，这里也是乔治·埃内斯库国际音乐节等重要艺术活动的举办地之一。中央歌剧院《图兰朵》在此上演，使本次欧洲巡演第二站与布加勒斯特的城市文化地标紧密相连。
布加勒斯特拥有深厚的古典音乐和歌剧传统。对于这样一座长期浸润于欧洲音乐文化的城市而言，一部大型歌剧制作的到来，不只是一次普通演出，更会被置于专业艺术水准、舞台完成度和整体制作能力的层面观看。中央歌剧院此次带来的《图兰朵》的完整歌剧制作，指挥、独唱、合唱、乐团、舞台调度和技术保障共同构成完整舞台系统，也使罗马尼亚观众能够从整体制作层面感受中国国家级歌剧院的艺术实力。
2026年恰逢普契尼歌剧《图兰朵》首演100周年。此次中央歌剧院赴欧洲巡演，于6月12日至26日在欧洲五国六城演出七场。罗马尼亚布加勒斯特作为本次巡演第二站，延续了首站摩尔多瓦演出的热烈反响，近4000张演出票在开票后迅速售罄，也进一步展开了中央歌剧院以完整歌剧制作亮相欧洲舞台的巡演进程。
演出现场，中央歌剧院歌剧团、合唱团、交响乐团在指挥杨洋执棒下协同呈现，本场由刘艳花饰演图兰朵，谢天（特邀）饰演卡拉夫，阮余群饰演柳儿，宋丰润饰演铁穆尔，王艺清、李金朔、韩钧宇分别饰演平、庞、彭，孙一龙饰演皇帝，於敬人饰演传令官。恢宏的合唱、细腻的咏叹、富有张力的戏剧推进和完整的舞台呈现，将现场气氛不断推向高潮。演出结束后，观众全体起立，为演员鼓掌欢呼，掌声与喝彩声在剧场内久久回荡。
对于拥有深厚歌剧和古典音乐传统的布加勒斯特而言，在专业艺术语境亮相，并收获这样的现场反馈，也体现出当地观众对中央歌剧院完整歌剧制作和整体舞台水准的认可。
中国驻罗马尼亚大使馆参赞张丽丽观演后表示，此次中央歌剧院《图兰朵》来罗马尼亚演出，对中罗文化交流具有深远意义。她说，多年来首次有这样高水平的中国歌剧团组来到罗马尼亚，为当地观众带来欧洲乃至世界范围内最为经典、最为熟悉的歌剧作品之一，并“征服了现场近4000名观众”。当《今夜无人入睡》在布加勒斯特唱响，观众经久不息的掌声、发自内心的叫好声和久久不愿离去的身影，让她真切感受到文化交流直抵人心、触动心弦的独特力量。
张丽丽表示，恰逢普契尼歌剧《图兰朵》全球首演100周年，又值联合国“文明对话国际日”刚刚结束，中央歌剧院带着这部根植东方传说的西方经典站上罗马尼亚舞台，完成了一场跨越山海的文明相逢。她认为，此次演出打破了部分罗马尼亚观众对中国文化的单一、标签化认识。中央歌剧院以歌剧这一世界通用的艺术语言呈现《图兰朵》，在西方正统歌剧范式中融入华夏意境、中式美学和东方情感，展现出中国文化开放包容、兼收并蓄、和而不同的气质与自信，也体现出中国院团对世界经典歌剧成熟、国际化的演绎能力。
罗马尼亚布加勒斯特大学孔子学院罗方院长白罗米，经常在布加勒斯特国家歌剧院观看歌剧和芭蕾，也曾在其他国家欣赏歌剧演出，因此会自然地对不同版本进行比较。她在观演后说，今晚的中央歌剧院版《图兰朵》给她留下了特别深刻的印象：“这部歌剧由意大利作曲家创作，但故事发生在中国北京。相对于西方歌剧团的演出，今天由中国演员、中国乐团来演绎，让我感觉这个故事变得更加真实、更加地道。”
她表示，演出整体气氛、舞台背景设计、演员表演和乐团演奏都令她印象深刻。“如果不看周围的观众，我会觉得自己仿佛就在北京、就在中国。”她认为，中央歌剧院版《图兰朵》在整体审美和舞台呈现上具有鲜明的中国气质，让罗马尼亚观众有机会看到一部以西方歌剧形式呈现、又由中国艺术家赋予东方神韵的作品，是一次难得的观演经历，也是真正意义上的文明互鉴。
此次罗马尼亚站演出，也使中罗人文交流在内容层面进一步拓展：从一般性文化展示，延伸到以完整歌剧制作为载体的高水准舞台艺术交流。
罗马尼亚站演出结束后，中央歌剧院还将赴保加利亚普罗夫迪夫和索非亚、塞尔维亚贝尔格莱德、希腊塞萨洛尼基继续演出歌剧《图兰朵》。从基希讷乌到布加勒斯特，百年经典在欧洲舞台继续回响。
撰稿 编辑 | 何伦 摄影 | 张梦丹 何伦
视频制作 | 张梦丹
上一页
上一页
相关下载
-
地址：北京市东城区朝外东中街115号 联系电话：010-65514787 010-65535582 传真：010-65535572
