搜索

首页  |  演出预告 |  演出报道  |  剧院动态  |  剧院领导  |  艺术家介绍  |  剧院介绍   |  票务信息  |  剧院院报  |  联系我们
网站地图  |  版权声明  |  安全声明  |  常见问题
中央歌剧院 All right Reserved 京ICP备05018219号  京公网安备110101002625号  网站建设:中企 北京
地址:北京市东城区朝外东中街115号   联系电话:010-65514787  010-65514736  传真:010-65535572

可信组件
>
演出报道_详细

演出报道

中国国际电视台报道 | 尼罗河畔的歌声——世界经典歌剧音乐会

【摘要】:
中国国际电视台CGTN对7月1日在开罗歌剧院举行的“尼罗河畔的歌声”世界经典歌剧音乐会进行了报道,高度赞誉以中央歌剧院副院长么红为首的歌剧院演员为中埃文化交流做出的贡献,并对副院长么红进行了采访。  Egypt-ChinaCulturalTies:ExchangeinitiativeseesoperastarYaoHongperforminCairo TheCairoOperaHousehasho

    中国国际电视台CGTN对7月1日在开罗歌剧院举行的“尼罗河畔的歌声”世界经典歌剧音乐会进行了报道,高度赞誉以中央歌剧院副院长么红为首的歌剧院演员为中埃文化交流做出的贡献,并对副院长么红进行了采访。

 

 

Egypt-China Cultural Ties: Exchange initiative sees opera star Yao Hong perform in Cairo

 

The Cairo Opera House has hosted popular Chinese opera star Yao Hong. Her appearance is part of a cultural exchange programme between Egypt and China. Adel EL Mahrouky has more.

 

ADEL EL MAHROUKY CAIRO, EGYPT "Opera lovers in Cairo are gathering here at the Cairo Opera House for a unique event. It's called Sound of the Nile, an Egyptian Chinese collaboration that is starring Chinese Soprano Yao Hong."

 

The performance is part of a series of events the Cairo Opera House and the Chinese Cultural Centre in Cairo periodically present to arts fans in the Egyptian capital.

 

MAGDY SABER CHAIRPERSON, CAIRO OPERA HOUSE "We've been presenting this mixture of cultures for long, part of our cooperation with the Chinese culture center here. They are close friends of our opera. The Sound of the Nile is built on the vocal power of Egyptian and Chinese singers, only supported by a pianist. It emphasizes of the beauty of the voices of these artists."

 

Taking turns on the stage, stars of China's National Opera House and Cairo's presented a selection of the most beloved worldwide opera music. China's popular soprano Yao Hong amazed the audience here. The opera star is a first-grade national actress. She won numerous national and international awards for her exquisite performances and great talent.

 

"I really enjoyed the Chinese performance, especially the woman in red, she was absolutely fantastic. The Egyptians also performed well. It's something special, something different -- duets from Egypt and China. I've never seen something like this before, so it's very interesting."

 

She's also the deputy chairman of China National Opera House. The famous Chinese star says she was excited to stand on the stage of the famous Cairo Opera house.

 

YAO HONG SOLOIST, CHINA NATIONAL OPERA HOUSE "It's always an honour for me to be here. This is my third time performing in Egypt. My first was in 2010, and then again in 2016, during the Egyptian-Chinese Culture year. It's a great pleasure to be part of the team bringing two nations like Egypt and China closer together."

 

Chinese Pianist Li Ding and British Pianists David Hales, have enriched the dazzling performances of the soloists. As the 2018 Forum on China-Africa Cooperation approaches, cultural cooperation between China and African nations intensifies.

 

A similar Egyptian Chinese opera performance will take this unique experience to China by the end of August.

 

Adel EL Mahrouky, CGTN, Cairo.

 

 

 

转载自中国国际电视台CGTN

原文链接:

https://news.cgtn.com/news/33416a4e33454464776c6d636a4e6e62684a4856/share_p.html?from=singlemessage&isappinstalled=0